& u) P% @1 o0 q, b7 c　　伊藤忠Techno-Solutions（CTC）将开展支援企业等在受灾时快速恢复信息系统的服务。CTC将从IT（信息技术）的角度，对业务持续计划（BCP）的制定、实施提出相关建议，并构筑备份系统。将以制造业、服务业为中心提供服务。在今后2年争取使销售额达到10亿日元。 9 A; s. O, T  D

6 a+ g. l( g1 C3 Y) _' P+ N　　新服务名为“灾难恢复综合解决方案”，最早将于5月开始提供。CTC将为客户企业的基础系统提供灾难发生时的恢复方案，对BCP的制定提供支持。（5月22日 《日经产业新闻》） / @: b) P0 y' M2 z
$ M1 D" P$ G; [0 ?: o/ H" V3 o' T
http://china.nikkei.co.jp/china/news/comp/comp200805230105.html

好贴啊 不错啊 谢谢楼主分享 拉 (*^__^*) 嘻嘻……    . F- l+ L" D$ _- S3 J! `3 ~0 M
     
: G) i1 G. z4 J      
# H# @5 M- c, n( D* n* {
! N  V  y; [; z9 W. Y0 i2 K% C. L9 r0 F+ r3 y) J/ v
   
' ~0 r8 O9 r8 d   
  \) B/ p8 }( m% {  
3 n; X' d) g% Z. }, {2 y# X, d6 ~8 F     
# p" y) ^$ x8 h. n. U1 h   ) |2 g7 N: r; f+ n8 ^0 m6 c* j
      
3 o) p; |! m2 U6 I& h------------------------------------------------------------8 a! M2 C0 s4 V
一次次幸福的疼歌秀一吸白，需要用你的羽毛黑变白茶

　　　　　　　　6 X4 Y" S3 G  y7 I$ Y4 ?
　　日本宏碁推出了小型台式电脑“Aspire L5100／L3600系列”。
& C" ?9 r9 {* W* L4 \3 o) b8 e9 ]8 ]( c1 P9 E* p0 J1 g
　　机身容积仅为标准台式电脑（30L）的1/10左右，面积甚至小于A4纸。橫置、纵置均可。机身背面配备2个排气扇等，克服了小型个人电脑散热效率低的弱点。
9 B1 Z- X1 Q0 @; Z5 N; P3 U" b1 x; H7 ]: S& ^
　　该系列电脑采用笔记本电脑使用的低耗电型AC适配器，将通常为300～500W的耗电控制在了135W水平。个人电脑特有的噪音也降到了26Db，低于图书馆中的私语声。 * l9 l- R; i+ g- h7 Z. I8 M
3 {( g1 W3 E) h0 t0 _% @" B
　　预计价格为6万5000～13万日元左右。5月24日上市。（5月24日 《日本经济新闻》晨报） 0 N% h; W# R( Q# ~3 V. R+ f5 A

0 H& p( Z9 f! W* y# I* c+ b& Ghttp://china.nikkei.co.jp/china/news/prod/prod200805270101.html

　　　　　　　　　　　
* [! N& V8 s2 u* q( h2 U　　【日经BP社报道】英特尔于美国时间2008年6月11日在该公司研究成果介绍会“Research＠Intel Day”上透露，在环境、医疗、视觉计算、无线移动等领域，该公司正在推进70多个项目及概念的确立。 3 @: f- ^% H4 h4 Q! R5 G& e

: J/ I5 Y! J, W0 w) X+ x) b　　英特尔介绍，这些研究的投资将对今后5年内面世的技术带来影响，并将改变人机对话以及环境保护的方式。 4 K; T) r7 D2 ]$ L/ R8 T4 ~
1 i9 \& g5 @& _) I: g
　　作为一例，英特尔实际演示了正在与中国东软（Neusoft）联手开发的汽车用应用程序。该技术是以摄像机作为眼、以配备多核处理器的计算机作为脑来工作的未来型汽车应用程序。将来的汽车将能够更加准确地识别其他汽车以及行人，并具备当与其他汽车及行人过于接近时发出警告来防止交通事故的功能。
! s. `7 O- k) |0 h
- I. j, T( m4 G* q: k8 [　　车辆的实际演示采用了英特尔开发的设计语言“Ct”。该语言从C/C++语言扩展而来。执行事故防止功能时，无需追加代码及编译器，即能够以“无缝”方式将内核从2个增加到8个。
% b/ |$ Q. P; P, U5 P8 w( Q$ B: J4 g9 n( ~
　　英特尔正致力于开发新的电力管理技术“Platform Power Management”。该技术可使配备该公司处理器的产品性能得以提高，同时还能降低耗电及电力需求水平。其工作原理是：持续监视计算机的工作情况，停止无线及USB端口等未被使用部分的电力供给等，智能化控制耗电。作为研究开发的初期阶段，演示中，当系统空闲时或者作业负荷较小时，可成功地将耗电量降低30％以上。预计在今后数年内，将会达到，无论空闲时还是负荷较高时的耗电量均可降低50％。 % E3 v; _) E6 }# M2 m0 G
; ~; |" J) j& I  ^4 [
　　在医疗方面，英特尔介绍了与芬兰政府共同出资设立的“Technology Research for Independent Living（TRIL）Centre”。该研究中心一直在研究辅助老年人独立生活的技术。作为成果之一，英特尔实际演示了分析研究对象的行走方式及速度、判断其摔倒风险的行走分析系统。
- Z$ ?3 w; J4 z* _& ~0 b
% q! Y9 i% T6 v/ `　　此外，在无线移动领域，英特尔正致力于小型移动终端用语音接口的开发等。
- y+ q8 J/ k4 {( N( O
3 G$ W6 f: B: i" u; h! O; _( m' @http://www.nikkeibp.com.cn/china/news/tren/tren200806160129.html

% R7 c6 x' t" v# j6 ^

+ V# H( _) V6 {1 w6 Q+ F

图1：日本信息通信研究机构（NICT）开发的、可放在手掌上观看立体影像的小型箱式立体影像显示装置“gCubik”

  n" c) i  ]& r& F, q) a& Q/ L

4 F& o$ v: V5 i3 o! M; b' P( q

( @# H1 K9 ]$ m1 H3 D7 s

图2：日本信息通信研究机构（NICT）开发的小型箱式立体影像显示装置“gCubik”的概念图

- t0 s: B2 T. H- [5 q* u( u& p6 O' E

; {1 [3 X  \5 v5 r

. ?3 l. P/ e$ u; y7 k* {5 b

图3：从侧面观看“gCubik”中显示的鸭子

( z& z: H6 h% _2 E  B& }

6 V3 @+ O" O) s

; \5 X6 t2 C: A

图4：从斜上方观看“gCubik”中显示的足球

7 {4 `# z. z* e% ~　　【日经BP社报道】日本信息通信研究机构（NICT）开发出了可放在手掌上观看立体影像的小型箱式立体影像显示装置“gCubik”。可供多人同时从周围多个方向裸眼观看到立体影像。 8 X! c' R/ e& f  m' `4 b6 Q

1 S# M1 V" e6 P" `. c. k　　该装置应用了多视点方式中的一种——“集成摄影（integral photography）”的扩展技术。借助在液晶面板上以矩阵状布满透镜的结构，实现了全方向视差。此次开发的产品在每边长约10cm的箱型框架相互连接的3个面上，安装了采用上述结构的显示面板。裸眼看上去仿佛框架内部有立体物一样。
/ P  f' v: q7 @4 L9 q+ `* [7 j- ?" s( V  e9 d2 x! C4 g( \
　　今后将在6个面上安装这种显示面板，实现无线化并提高画质，力争在3年内达到实用水平。该装置有望应用于教育、工业产品设计以及游戏等用途。 7 Z( l3 g- Q+ S1 i, K0 Z

8 L$ f! M/ A; S) o3 h　　NICT计划分别在2008年7月10～11日于东京大学举办的“3维图像研讨会2008”、以及同年8月11～15日于美国旧金山举办的“SIGGRAPH 2008”上展出此次的开发成果。（记者：小笠原 阳介）
, |3 a0 q! n6 I" K8 h
0 A0 n7 t9 h+ B  X+ z' rhttp://www.nikkeibp.com.cn/china/news/flat/flat200806160119.html

　　; D/ q% i! S& |& ?$ z
　　路透法兰克福6月18日电(记者Eric Auchard)---网络通讯公司Skype周三开始公开测试新版4.0软件，新版更重视视频聊天功能。
' v' [* |0 h0 F' J
* A2 D* H1 y$ q$ @$ l3 l　　这家位于卢森堡的eBay子公司表示，在公开测试的4.0新版中，视频将成为软件中更为集成的一部分。
' L$ w( y- U9 b; e/ C" E. ~
! ?, `& B; N1 k2 f1 ~　　新版Skype将允许用户使用全屏幕视频聊天，取代传统的小窗口视频模式。Skype总裁希尔弗曼(Josh Silverman)称，新版中的全屏幕视频质量很高，可以让用户实现真正的眼神交流。% a) x/ }7 v1 h& |3 E1 l# v
) q6 u3 r+ t; u  v" z. [# D
　　新版还引进了大照片上传功能，取代旧版中仅允许用户使用小头像，鼓励通话双方能够看见对方。
. o3 r  y' T7 ?8 Z. Z$ Z9 i3 n/ i% y! @% X; k4 l. E5 O
　　Skype新版还为“菜鸟”用户增加了许多功能，如侦测电脑配置、查看可用网络带宽、查看电脑连接的音频和视频硬件等，方便他们上手。' Q6 m$ P$ r9 u0 Q. I* j
3 y: m& [& K9 o' J! g
　　希尔弗曼表示，4.0版本的Skype软件通信速度将加快，现在的网速通常是256 kb/s或更高。对于全屏幕、高分辨率的视频对话，90Kbps的网速是比较理想的。
! F' I) G4 K6 g5 K9 \" P) S6 A3 F$ e7 ^: c  j9 {
　　不过，希尔弗曼也称，Skype已经做好了接受来自那些喜欢经典的、小窗口界面的用户的批评。: j, `, Y, _, F% s5 z

$ T6 o+ W* n. z4 M" U% u9 P' Q　　Skype软件为全球用户提供电脑-电脑的免费网络电话服务，和低费率的电脑-固定电话/手机的通话服务。截至3月底前，这个诞生仅5年的网络通讯软件已拥有3.09亿注册用户，每日忙碌时段共同使用Skype的用户高达1,200万人。
7 a8 A7 q2 o5 s2 k3 c8 e& K2 B" v7 F/ k  V$ p
　　2007年，Skype年收入为3.82亿美元，华尔街分析师预计今年将达到5亿美元。* d$ h6 A- r* o( G2 r. A
8 ?5 r3 @, _# v! n3 r' v; c1 B
　　Skype公司将于周三晚些时候在其公司网站http://share.skype.com/sites/en/上公布进一步的信息。Windows PC用户可在以下网址下载Skype4.0版本：http://www.skype.com/intl/en/download/skype/windows/beta/（完）( [& O- m/ p9 s+ f: T
. r* _3 Y) m1 J* Y
翻译：高虹 发稿：胡昱
. d4 P. N5 T7 G1 {; a! j8 Vhttp://cn.reuters.com/article/eu ... 41920080618?sp=true

　　　　　　　　　　　　　　
+ `) T: C( f% P* Y9 Z　　【日经BP社报道】全球高性能计算机（HPC）系统“500强”排名——2008年上半年排名榜发布。此次排名第1位的是美国IBM制造的“Roadrunner”。在排名榜中的有效浮点运算速度为1.026P（Peta）FLOPS，在全球首次超过了1P FLOPS。 ; `3 L8 B5 `7 w7 a

7 h8 `9 l$ z- B$ N$ W* c. ~　　该系统已被位于美国新墨西哥州的美国能源部的“Los Alamos National Laboratory（LANL）”研究所采用。2008年6月该系统在单精度计算条件下创下了1.144P FLOPS的有效运算速度纪录。通过运行LANL与IBM联手开发的、用以再现人类神经组织对视觉信息的做出反应的软件“PetaVision”，确认了这一纪录。 9 y; @; A# A$ o4 Y* L! j$ R8 F8 X

8 H/ H  c7 G6 y: F# A　　此前，Roadrunner曾同时运行总计1万2240个“Cell Broadband Engine”的最新版——“PowerXCell 8i”的先例。“Cell Broadband Engine”为IBM与东芝、索尼联手开发的微处理器。Roadrunner的工作频率为3.2GHz。在其系统中还配备了6562个以上美国AMD的工作频率为1.8GHz的双核微处理器“Opteron”。 " }% Z4 `5 r0 D4 Y3 c
# t7 A) B' x( q/ i
　　在此次的排名榜中，第1～3位均为IBM制造的HPC系统，第4位是美国德克萨斯大学（University of Texas）采用的美国SunMicrosystems制造的“Ranger”。第五位是美国橡树岭国家实验室（Oak Ridge National Laboratory）采用的美国克雷（Cray）制造的“Jaguar”，第5位之前的排名均被美国企业占据。第12位之前的HPC系统的有效性能均在100TFLOPS以上，可以看出，HPC系统整体的高速化趋势相当明显。
! o, Y/ ^( f8 P- \! [
# D5 {' E4 N: P$ R印度塔塔的子公司名列第8位
  S( s+ l" s+ `" i* n, d/ E! a4 D. M  D' }5 G
　　除了美国公司以外，德国Forschungszentrum Juelich（FZJ）采用的IBM制造的“JUGENE”排名第6位，以汽车制造等闻名的印度塔塔集团（Tata Group）的子公司Computational Research Laboratories采用的惠普（Hewlett-Packard）制造的“EKA”排名第8位。
! B! r& v$ E8 S$ C; M" O
# r" b5 t/ D; Z　　日本公司方面，东京大学2008年6月刚刚发布的日立制作所制造的“T2K”，凭借82.98TFLOPS的速度排名第16位，在日本公司中排名最高。T2K是按照东京大学、筑波大学、京都大学3所大学（大学名称的首字母为TTK，因此被命名为T2K）于2006年启动的“Open Supercomputer计划”开发出的HPC系统。T2K中采用了1万2288个AMD工作频率为2.3GHz的四核Opteron。（记者：野泽 哲生） ' N6 r, ~0 m  B" E" Q4 E6 d

1 g/ Q! D2 v# X# f) f! G% Khttp://www.nikkeibp.com.cn/china/news/digi/digi200806200122.html

　　　　
; l" O) d5 _* z$ M  W, e　　NTT及索尼等日本15家大型通信、家电、电视公司以及团体6月24日宣布，将统一从互联网向家庭电视发送各种电视节目的“IPTV”服务的日本国内标准。用户将无需为不同的服务购买专用的接收器，入网以及改换服务商将更为轻松。预计本年度内，各家电厂商将推出内置接收器支持统一标准的平板电视。此次相关行业联手合作，目的是促进IPTV的普及。 ( n- ~2 o+ S4 i3 i/ p% {) H5 F

, Z* ?+ ~( i2 n7 G, B& m　　NTT、KDDI及软银BB三家大型通信公司为发起人，负责制定及应用统一标准的为有限责任中间法人——IPTV Forum（理事长：庆应大学教授村井纯）。除了索尼、松下电器产业、东芝、夏普及日立制作所五家大型电子厂商之外，IPTV Forum的成员还包括东京的主要电视台等14家公司以及NHK。（6月25日 《日本经济新闻》晨报）
! M* z  k0 U0 L# x, P! i3 M% ?' {: z$ ]
http://china.nikkei.co.jp/china/news/comp/comp200806260111.html

　　　　
+ t$ E2 R- S7 i" f% ?8 p' h　　【日经BP社报道】美国微软宣布，基于该公司开发的IPTV软件平台“Microsoft Mediaroom”的IPTV服务用户数量在全球已经突破200万（英文发布资料）。“用户数量首次达到100万化了18个月的时间，而达到200万只用了6个月的时间”（该公司解说员）。
6 C- F2 v* [8 ?" {1 P( m9 B' U( }5 x+ @( j) u' k
　　Mediaroom是包括IPTV-STB用中间件、发送服务器用软件以及开发工具在内的软件平台名称。该名称为20007年6月从“Microsoft IPTV”更名而来。除了被美国AT&T公司应用于IPTV服务“U-verse”之外，世界各国的通信运营商也在广泛采用。 ! G" }+ }* [( E. v" r
+ v  T& J3 s9 a7 Z
　　另外，微软计划08年内将STB用IPTV中间件的版本由“1.2”升级为“1.6”。这样，只要家庭内设有一个具有录像功能的STB的话，便可以利用其他STB来观看所录制的内容。“预计（新版Windows）Windows7将标准配备Mediaroom的客户端功能。这样一来，利用家庭内的任何个人电脑、电视，都可以通过家庭网络来播放一个STB所录制的节目”（微软解说员）。
! H% a: h. d0 |0 P* A$ }6 c9 N) A- J; R; u- n: R, A0 i8 D. Z% F+ K
　　另外，通过此次的版本升级，能够视听符合该公司Web应用执行环境“ASP.NET”的双向内容的功能将被添加到STB中。该公司已于2008年5月开始提供该应用的开发环境“Mediaroom Presentation Framework”的测试版。预计商用版本将于2008年第三季度提供。（记者：浅川 直辉）
4 c) y8 k/ X8 E) i
6 e+ ?6 W+ n  O) R. M- phttp://china.nikkeibp.co.jp/china/news/digi/digi200806250127.html

　　　　　　　
" l6 i4 ^! t" Z( _　　NTT将通过该公司的光纤通信线路提供NHK预定12月份开通的网络收费发送服务“NHK On Demand”。此次NTT将使其签约家庭能够通过电视欣赏到NHK播放的丰富节目，从而加快电视节目网络发送服务的普及。另外，该公司还希望通过此举来增加可发送高画质高清影像的新一代网络（NGN）用户。
  z- j- u: c" r/ s, y1 Y
! u7 ]! S3 p' b8 k  W( U3 a6 T　　NHK电视节目的网络发送业务已得到4月份开始实行的日本广播法修正案的许可。用户可通过宽带（高速大容量）通信线路欣赏利用微波发送的电视节目。在高清画质电视服务方面，NTT虽已宣布与知名CATV及家电类网络发送公司展开合作，但与大型通信企业联手尚属首次。（7月15日 《日本经济新闻》晨报） ' h8 b7 Y2 x$ r4 r5 y

& B2 |1 M7 x5 nhttp://china.nikkei.co.jp/china/news/comp/comp200807160112.html

$ q% x1 B) k: k, ?/ F8 K" W$ T

6 Q) x! @" P7 X% K$ \! p

图1：吉森发表演讲。摄影：日经BP社

# ]' }" e1 ]1 k

; w$ X. }- F5 b# s' ^

1 C/ }5 Z+ j" G4 E5 e  J+ q

图2：工艺水平及可配备的处理器内核数。数据来源：东芝与半导体理工学研究中心

1 `( V) v2 T+ V7 u7 ^& ?/ t8 B' \

3 X: t5 m  H; A  F

3 _9 p$ F5 F" X, T7 _9 F

图3：硬件设计用ESL与软件开发环境的统一。数据来源：东芝

( y9 ]; H. Q: y7 q& `0 x7 l

& v( S2 ?9 t' Z" x0 t

$ q, h* d0 [- X9 M$ l5 u( v) S

图4：长期企划的自动化方向。数据来源：东芝

0 n0 x5 ?0 T; R7 R! |% b

9 ?( k) h; D# {) i; I/ j) U

7 P7 X/ M3 R7 E

图5：逻辑半导体的未来。数据来源：东芝

* i. |& g; J" L; a! t/ ^8 |
　　【日经BP社报道】在逻辑LSI的设计中，多核和众核成为议论的焦点。原因是单核芯片难以提高工作频率，而且硬件设计和验证的工作量越来越大。 ) |% P8 n! O$ j- C( ^5 j5 a

& V1 Y3 m$ Y2 x  L0 T　　最近，通用MCU也开始出现配备4个或8个处理器内核的产品。真正的众核时代何时到来？届时需要什么样的设计技术和EDA？在日本新思（Synopsys）7月8日于东京举行的“Synopsys Executive Forum 2008”上，东芝半导体设计技术总工程师吉森崇就此作了演讲。 0 V. d) y/ |/ T( N1 K4 e
- a& F6 V' x( X4 E; q6 M
32nm工艺可配备1000个ARM7
7 N/ Q( Q0 Z' ?1 X( |5 T+ h: H9 ]" Q* l* j* ~7 X
　　在演讲一开始，吉森介绍说，众核的实现比预想的要快。从他展示的投影上看到，如果使用45nm工艺制造5×5mm2芯片，可以集成500个ARM7TDMI-S。如果是32nm则为989个。即便是现在实际使用的ARM926EJ-S与高速缓存的组合，也能够实现45nm配备65个，32nm配备128个。 2 R# ]8 Z, g6 |& N5 p- L
& U# t* w- r7 q' i0 z( @4 S
　　“再过2～3年，32nm工艺将可实用。芯片配备数十、数百个处理器内核的时代即将到来”（吉森）。之后，吉森介绍了多核的分类和东芝的多核范例（Cell B.E./SpursEngine、Venezia）。接着阐述了众核时代的设计技术课题。
  _0 f  D7 X$ U: A( d. d7 w5 j* Z- k$ E! u2 `
　　最大的课题是“如何进行庞大的软件开发”。鉴于目前单核SoC的工作量就非常之大，软件开发人员已经发出了警告“多核不要再增加工作量”。 $ I& D8 V' V. \* |* a/ S7 w3 k  k

/ Y5 L& d& r' N" d* i网格及超级计算机技术无法满足需要 0 x' `: O. k' o4 B/ P( S+ v# t5 O6 f

: o7 V% L" ~$ o* V; S( `9 J: i$ L　　一些看法认为，面向多核的软件开发，可以借用网格及超级计算机等计算机系统的多处理器技术。然而吉森表示，嵌入式多核SoC必须满足与上述计算机系统不同的要求，无法简单地借用。他列举了三个要求。 - a. i  {# B: ^# z( H2 o) Z' ?* C

; d& o: u( Z3 C) h- d　　第一是实时性。“在嵌入的世界中，尽力而为（best effort）行不通。有绝对时间的要求”。第二是高可靠性。第三是低成本要求苛刻。怎样才能在满足这些要求的同时，提高软件开发效率？吉森表示，已在四核（MeP×3，TX×1）数字电视用SoC的开发中找到了其中的关键。即利用C语言对其整体进行模型化，大幅提高软件开发效率。但是，C语言的模型化“非常棘手”（吉森）。
% H* z7 X+ M) I8 J! F, r, a* f$ j3 y& h5 p0 C# i$ T  d) b& [" z5 Z
融合软硬件开发环境 3 w' Y% D. n  R1 I, {, K2 l8 T) V
% r1 G6 t$ n: ]6 c/ Y, e
　　怎样解决这个棘手的问题？也许是在Synopsys的研讨会上演讲，吉森提出了一个方案，即统一“软件开发环境”和“硬件高级设计环境（即ESL）”。“现在已经到了认真考虑融合硬件设计用EDA和软件开发环境的时候了”（吉森）。 1 }( I) h. A; B% h+ f
/ K+ n/ w+ T- i+ o0 j
　　比方说，融合后软硬件的变更可以在同一EDA/开发环境中进行。而且，在多核软件开发中，难办的共享资源违规使用、处理顺序的分析等复杂的过程也可以变得容易。 " ]& g  p$ \1 o* s: E( r& u) p+ J
$ r3 g5 e0 E; ^+ a$ F
　　最后，吉森以“为不使逻辑半导体成为内存芯片的配角，必须采用多、众核”结束了演讲。（记者：小岛 郁太郎） 6 N- r/ v: e0 S3 ]4 {

, G* t) `+ x  F6 R; Rhttp://www.nikkeibp.com.cn/china/news/semi/semi200807110116.html. y7 C% V2 B2 }# o
- C  p, `( Z9 n. q
[ 本帖最后由 cnlwh 于 2008-7-28 01:16 PM 编辑 ]

　　　　　　　　　
3 v* u9 [% N( c: a% u  s　　约有2万4000家地方电器店加盟的日本电器商业组合联合会（东京文京区）将于7月内，把受理微波数字电视等信息咨询的电话支援服务“数字110号”推广至日本全境46个都道府县（除冲绳县外）。该服务通过专用号码受理相关安装事宜和电视操作方法等咨询，还可以在需要时为咨询者介绍附近的电器店。 ' ^6 ?* U( s/ Y- n

) A3 S$ a0 a6 i1 _! O8 J　　家电商场Yodobashi Camera计划在北京奥运会结束后，在商场门前设立介绍微波数字电视接收天线的宣传板。用户要想接收微波数字电视，除利用CATV接收的家庭外，均需设置支持数字电视的天线。零售商在天线安装的PR宣传方面较为活跃。（7月25日 《日本经济新闻》晨报）
4 `) t! H) `# I8 b5 s
- j6 J4 V/ {1 l  Q6 E  y  [http://china.nikkei.co.jp/china/news/comp/comp200807280113.html

　　　　　　　　　　　　　
; M# D1 z2 a/ x" K) H　　日本向微波数字电视的全面过渡截至7月24日只剩下3年时间。日本政府在这一天公布了“微波数字电视综合推进措施”。家电厂商和家电商场等均为支持微波数字电视展开了准备工作。不过，由于面临低价位调谐器的普及、天线安装的促进及废旧家电的处理等众多问题，有观点担心“准备工作在今后3年内可能无法全部完成”（东京都内某电器商场）。 7 T3 @: S. @: ]- M7 L" D

  C+ j1 R4 P" j! u　　日本总务省公布的综合措施以向大约107万低保户家庭无偿发放模拟电视用外置调谐器为中心。估计相关经费最高将达到400亿日元。（7月25日 《日本经济新闻》晨报） 1 k. A* A! T8 M
+ d. Z) w. R2 |2 G
http://china.nikkei.co.jp/china/news/comp/comp200807280114.html

3 O4 W- e* [/ _, H& D& w& }5 Z8 x

, s  v) J/ J& _' l

图：无尘室内的情景

' `6 r' l9 o( r  O7 ]: \$ a; {
　　【日经BP社报道】Fairy Angel是一家蔬菜种植风险公司。该公司经营的植物工厂，可以管理、控制无尘室内的温度、湿度、光照量以及溶液中营养素的浓度。称为“完全控制型”植物工厂。该工厂种植的蔬菜不受季节和天气影响，产量稳定，因是在几乎无菌的室内的无农药栽培，因此还具有安全、放心等特点。《日经电子》在2008年2月11日号的特辑“电子掀起农业革命”上对完全控制型植物工厂进行了介绍，相信不少读者已经对此有所了解。
; @) E8 }/ V% g3 v
' o) ?: V; S# K9 K8 S" M1 g　　Fairy Angel于2008年8月29日，在位于福井县美浜町刚启用的“Angel农场福井”举办了参观会<参阅a href="/cgi-bin/china/news/mech/mech200809030119.html" TARGET=_blank>（本站报道）。笔者过去曾就职于显示器制造工厂，参与过量产试制的讨论。为了确认植物工厂和显示器、半导体等工厂的无尘室在结构上是否存在差异，趁着去关西采访的机会，笔者参加了此次参观会。
2 k9 g1 t7 c: ]+ t+ T0 |
' \% _' l7 N+ F9 D1 O3 F　　在工厂参观会中，由于管理上的原因，记者们不能进入无尘室，只能隔窗观望。Fairy Angel所说的“全球最大规模完全控制型植物工厂”恰如其分，无尘室的宽敞超出了笔者的想象。在无尘室内，高5.5m的格架上层叠了10层植物培养槽，超乎想象的大规模和生长旺盛的蔬菜令人叹为观止。为此，确认高处的蔬菜的生长状况和收获时，就需要使用叉车。
# B! E6 {' Y# n) K$ \$ q  i
  }% Q9 F$ K3 ]( i! b　　无尘室内的工作人员穿着看上去与显示器工厂类似的防尘服。无尘室的清洁度为10万级，虽然级别不及半导体工厂，但进入时也需要换防尘服，可见该公司对于室内管理完美度的追求。把几乎和显示器工厂一样的管理应用于种植蔬菜，这令出身于电机厂商的笔者颇感意外。
: U8 C0 h5 x5 R* f) R4 B- ^; C6 W) F+ J; ^! l9 {9 c6 u
　　大致参观了植物工厂后，笔者向该公司社长江本谦次提出了疑问：“为什么Fairy Angel要建立完全控制型植物工厂？”江本自己并不是工程师，没有在半导体工厂工作的经验，但曾经参观过半导体工厂。在当时，他产生了“为什么要在清洁度这么高的工厂制造不能吃的东西（半导体）”的疑问，而这成了考虑在无尘室内种植植物的契机。大概正是因为没有做过工程师，江本才没有拘泥于“无尘室就是用来制造半导体和显示器”的想法，而生发了新的创意。 9 L, C% a% r# f8 a: A# p; j3 ]
4 \0 ?4 Y6 A' f( n
　　现如今，随着消费者对食品放心度、安全性的关注不断增加，也许很多消费者都愿意购买像Fairy Angel在植物工厂种植的蔬菜这种以高安全性为卖点的食品。福井工厂种植的蔬菜也在以70g198日元、120g360日元的价格销售，价格是普通蔬菜的2倍以上。只是目前消费者对于植物工厂的认知度还比较低。因此，该公司正在与福井县内的观光宾馆以及日本大型旅行社合作，计划举办福井工厂参观游。各位读者在去福井旅游之时，也不妨去参观一下这座完全控制型的植物工厂。（记者：佐伯 真也） 7 ]; D$ e6 s( w( ~- u; D" n
3 @2 N$ e" h  L( H, y. p2 b' r. |
http://china.nikkeibp.co.jp/china/news/tren/tren200809030113.html

0 t, g; J7 e# B8 j2 D

1 l: j3 Y7 t, J4 j  i" p  N+ {

图1 FairyAngel的植物工厂“FairyFarm福井”

# x( \& n3 Q: Z  l9 C$ @

6 C; u9 e9 J3 t0 m2 c

3 u( e0 e, V2 v

图2 无尘室内。每列层叠10个种植单元。高5.5m

' M* O* f" U2 T: {) C: z( @) |

) v$ e4 x/ q) @/ H9 e

" F" l+ U- l& y

图3 在无尘室内作业的情形。为方便高处作业而使用叉车。工作人员与在半导体工厂等一样穿着防尘服

* W4 b  u* Z$ L; K  S  {: w) j, A* M

3 j: e: j+ O6 I! T0 f

1 N' X- _, F/ w& y图4 在FairyFarm福井种植的蔬菜。有绿叶菜、生菜、莴苣、芝麻菜、生菜、水菜、苘蒿、小松菜8种。售价方面：120g包装为360日元（茼蒿为390日元）、70g包装为198日元。在高级超市等销售 # ^3 p' o; _: L% _( w: i0 J
　　【日经BP社报道】日本蔬菜栽培风险公司FairyAngel于2008年8月29日，举行了位于福井县美滨町的植物工厂“AngelFarm福井”的竣工仪式，并公开了植物工厂的一部分（图1）。该植物工厂称为“完全控制型”工厂，在与外界隔离的无尘室内管理并控制温度、湿度、光照量和营养素等（图2，图3）。08年7月投产。目前，工厂的开工率“约为30％左右。预定08年12月全部开工”（FairyAngel董事社长江本谦次）。 7 C# w0 X4 i+ K# U7 Z1 e1 s* L

. p% `/ V* s) Q0 d. F　　FairyAngel在京都市和千叶县野田市的完全控制型植物工厂已经投产，新工厂AngelFarm福井是该公司的第三个植物工厂。新工厂占地面积1万3229m2，建筑面积3748m2。包括土地购买费在内的总费用约为15亿日元。满负荷时的产能约为年产300万棵，是“全球最大规模”（FairyAnge公司江本）完全控制型植物工厂。 6 G% E+ e1 `% M8 A% O
1 s+ X7 q5 p  ?$ S$ ~7 m
　　新工厂的无尘室由日立工业设备技术（Hitachi Plant Technologies）建设。清洁度为10万级。“与普通食品工厂相比，清洁度高达10倍左右”（FairyAngel）。温度方面，白天（16小时）为＋25℃、夜间（8小时）为＋18℃。光源为荧光灯，根据蔬菜种类的不同来控制光量和照射时间。另外，FairyAngel目前正与三菱化学和照明设备厂商CCS联合开发植物工厂用太阳能电池与LED的组合照明系统（参阅本站报道）。预定08年10月底将在AngelFarm福井开始照明系统的联合实验。 $ W) e; o, V3 q! u  z7 x4 z2 U* d

+ ]9 x# C; A: ?7 R! }: B　　种植的蔬菜有绿叶菜、生菜、莴苣等8种（图4）。从播种到供货的时间，“因蔬菜种类而异，一般在35～50天左右。只需要在室外种植同种蔬菜所需时间的约1/2”（FairyAngel）。（记者：佐伯 真也）
' E5 Y& V% u3 [+ u; w0 c' t( C% C/ G
http://www.nikkeibp.com.cn/china/news/mech/mech200809030119.html

- g6 n. b) E/ _

# r8 n! F$ l/ A; X6 }4 {9 V; c

此次开发的全加器的试制芯片

+ S) ]2 b8 r1 D1 J( A8 H
　　【日经BP社报道】日本东北大学电气通信研究所与日立制作所利用自旋电子学技术和硅技术，试制成功了运算功能和非易失性内存功能一体化的集成电路。在嵌入MOS晶体管的硅芯片上，通过层叠基于自旋电子学技术的元件之一的磁性隧道结（Magnetic Tunnel Junction，MTJ）元件而实现。除能够实现硅芯片上运算区域与内存区域之间数据的高速传送之外，还可实现集成电路的小型化。 ! T9 U9 y5 o1 L( Z4 \" [
( l  V7 {# k. k
　　另外，如果使用了MTJ元件，就可以实现非易失性内存，因此无需为保持存储数据而一直通电，这样就可将CPU待机状态时耗电量减至零。集成电路的制作过程中，日立制作所负责制作硅芯片上的MOS晶体管，东北大学电气通信研究所负责层叠MTJ元件。 5 n# i& g7 S/ w8 C  h

% t) H6 I( |8 w　　此前基于CMOS逻辑的集成电路需要另外配备运算电路和内存电路，因此运算逻辑部分与内存部分之间的数据传送会出现延迟，并且存在着由此引发的高耗电问题。另外，由于MOS晶体管本身不具有存储功能，因此组合使用了MOS晶体管的内存电路，所以为保持存储数据需要一直通电。此前一直存在着电路规模大和泄漏电流导致的待机耗电增加的问题。解决这些问题的方法包括，采用将运算逻辑部分和内存部分紧密配置在一起的“Logic in Memory Architecture”，同时把内存部分改为非易失性内存。
) c" `  T  r: n( C7 O0 a0 i8 h0 _$ ~# @
　　此次试制的芯片为全加器。由“SUM”和“CARRY”部分构成，芯片的面积方面，SUM部分为15.5μm×10.7μm，CARRY部分为13.9μm×10.7μm。CMOS逻辑部分采用日立制作所的0.18μm工艺制成。
: ^& C1 e* i. @# T- g0 p/ c# R" u' D4 r( ^/ ^
　　此次成果已刊登在日本应用物理学会杂志“Applied Physics Express”的2008年8月22日电子版上。（记者：吉泽 惠）
2 A0 A2 J, e5 W) `2 ?: Z

! ?# f+ B' }2 z( B( }

  E3 b8 d/ Q( I

硅芯片上层叠MTJ的集成电路结构

9 ?- t1 n& h: @+ i
# s1 \! U+ O1 `5 [( j0 b1 O/ _: ^4 B
http://www.nikkeibp.com.cn/china/news/semi/semi200808280111.html

" i8 _4 p9 ]4 N* T9 b

. C2 ]' C7 X/ q

NTT DoCoMo森谷就分子通信发表演讲

" E6 e( w7 ]" H- z; T

, C1 E0 W3 [: X% X

0 f8 `% @& J) n3 @" O& a

NTT DoCoMo正在研究开发的分子通信系统

5 i" H5 F5 @! K' K6 J# i0 l

' }9 x5 D' n, B

; M" U, A, o/ ~7 p, c

NTT DoCoMo设想的最初用途

$ M1 a; [. e3 M: |, c& z. b5 Z% L

/ v' c/ C& i  k, d3 u

, I# W' N# k5 D0 U; f; D' t

未来的用途

0 J  W+ H# e3 D% h" `
　　【日经BP社报道】NTT DoCoMo、信息通信研究机构（NICT）、庆应大学在正在召开的“2008年电子信息通信学会综合大会”上举行了以分子通信为主题的指导演讲会。 ( x' b; O3 A/ t+ B/ t6 q' J4 w
$ w; _  R4 s3 g/ _# n
近程通信成为热点
4 R0 _  z. G: a% r; X% o7 k# w) J; T+ M, W% h
　　分子通信是指利用生物体内运输荷尔蒙、神经传导物质和信息素的传导机理，将化学物质送达通信对象的技术。
5 T, N4 l  L) R0 D4 H1 e' \
0 I* i# \3 T# r　　传统通信大多是与远程对象交流。因此，传送介质主要使用电波及包括光在内的电磁波。而近来，面向极短距离，节能且小型化甚至微细化的通信技术的需求逐渐增多。但在数cm距离以下，电磁波不是最合适的传送介质，此前一直使用与电磁波不同类的电磁场。
$ B( P0 U0 s3 b) P' b# A. E0 w0 ?$ n
7 V1 t6 f: p# N# _$ }　　例如索尼开发的近程通信技术“TransferJet”，以传送距离小于频率相应波长的临近电磁场作为传送介质。某些人体通信使用称为“爬波”，在人体皮肤表面传播的电磁场表面波。 % k' D$ G* X& S+ y/ B5 k
. C+ {0 U. q- y7 e2 m  e
　　分子通信不使用电磁场，而是利用了生物体内的化学物质运输机构作传送介质。从2003年开始研究该项技术的NTT DoCoMo先进技术研究所先进技术研究部门研究主任森谷优贵表示，按照最初设想，该技术将首先用于通过检查汗液实现半实时健康诊断的手机。 7 K& b5 S5 G( ^  {% E2 \3 c

' Z2 l* ]% d0 m0 i" ~- W　　检查及诊断生物体物质的技术还有由晶体管技术和生物传感器组成的“DNA芯片”等。森谷指出，作为分子通信的特征，“在生物体物质从‘发送’位置运送到‘接收器’附近的过程中，因为可以过滤多余的化学物质，并且按照化学物质分配，所以生物传感器的寿命长，效率也比较高”。
9 N2 I  S3 l* ~* M
  ^$ [* I& j- b. {　　森谷表示，读取动植物的需要和反应，基于生物体内生物纳米机械的自动健康诊断系统，记录再现过去的兴奋与感动的生化状态存储器和与家人和熟人分享兴奋与感动的“心灵相通”等也将成为未来的新用途。 0 S& q' o: ]9 M( ^: {5 U$ ?

7 V  }1 ]7 ^1 w　　分子通信从2005年开始作为重要的研究课题在世界广泛涌现。“2008年2月，美国NSF（National Science Foundation：国家科学基金会）为分子通信下拨款”（森谷）。但海外大多开展的是理论研究，“很少有我们这样实际制作系统并进行操作的先例”（森谷）。（记者：野泽 哲生） 3 |) D  `4 m2 B3 y# ~. W
% r4 S& j3 S4 p- L9 f- b' r
http://www.nikkeibp.com.cn/china/news/mobi/mobi200809190130.html

　　　　　　　　　　　( _- R6 E% N* L, @7 Z$ M; \6 ~
　　日产汽车9月24日宣布，与NTT DoCoMo和夏普共同开发出了配备电子钥匙功能的手机。能够用手机从车外开关汽车钥匙以及发动制动发动机。该产品将于2009年度内投产，将用于以“MARCH”及“TIIDA”等小型车为中心的多款车型。 ! Z! w  z0 ]! {9 p- D" ~6 Q
( P. E; ?- u8 x
　　能够用手机外侧的按钮无线操作钥匙和发动机。只要口袋和包里放着手机，即使没有原配钥匙，只要按一下门把手的按钮就可以上锁和开锁。启动发动机时也不再需要钥匙。实际使用时，需要提前在买车的经销处登记。（9月25日 《日本经济新闻》晨报）
# ?0 `8 M* T5 M9 Q
6 g8 [) n- c+ O! m0 f7 t; i0 zhttp://china.nikkei.co.jp/china/news/comp/comp200809260115.html